国际移民研究中心是由广东外语外贸大学和广东省民族宗教研究院共同发起并成立的学术机构，是国家民族事务委员会民族理论政策研究基地。
       中心以党的十八大精神为指导，立足中国国际移民实际，研究中国移民政策与方针；以服务国家重大国际移民战略需求为中心，探索具有中国特色的国际移民治理与服务的体系，创新“中国化”的国际移民政策；提升中国在国际移民事务上的国际合作能力和话语权，为政府决策提供服务，为深化移民治理改革发挥智库作用；积极培养国际移民研究方面的专业人才和职业化高端人才。

       未来10年，中心力争成为国家民委的国际移民治理高端智库之一，力争成为中国国际移民数据信息收集和发布的权威机构之一，力争成为中国国际移民政策研究的权威学术交流平台。
      一、研究方向 
        中心的主要研究方向为：国际移民组织研究、国际移民政策研究、广东移民治理研究
       （一）国际移民组织研究
        本方向主要着眼于对国际移民组织更多的了解，包括IOM宪章、IOM在全球移民事务参与中的经历和经验，IOM在中国移民事务中的参与；着眼于中国未来国际移民组织管理的发展方向，主要包括国际移民管理机构和社会组织的设立等。
        （二）国际移民政策研究
       本方向主要着眼于各国国际移民管理政策研究，尤其是对于“非正常登记的国际移民”的管理经验；借鉴中国古代蕃坊（唐宋外籍人聚集区）治理智慧，创新中国当代特色的国际移民政策，使其既有国际视野又能扎根中国文化，具有强大的生命力和可行性；着眼于中国未来国际移民管理的发展方向，主要包括国际移民组织政策间的衔接或中国化，国际移民社会融入实务等。
        （三）广东移民治理研究
        本方向主要着眼于对接国际移民组织（IOM）政策，立足广东实际，服务广东国际移民治理事业，为省政府提供国际移民治理政策制定、咨询与建议。
        二、中心团队
       国际移民研究中心是综合国内外移民研究资源的开放型独立科研机构，拥有顾问和客座研究人员16人和专职研究人员51人，行政人员7人。下设三个研究室：国际移民政策研究室、国际移民组织研究室和广东国际移民治理研究室。

Introduction to Center for International Migration Studies  
      Under the supervision of StateEthnic Affairs Commission (SEAC) of the PRC and SEAC research office, Guangdong University of Foreign Studies and Guangdong Institute of Ethnic and ReligiousStudies jointly established a Center for International Migration Studies.
Tasksand Objectives
      Following the directions of the 18thCPC National Congress, the Center is focused to study China’s migration issues in the context of world-wide migration.The Center has four research objectives: the first is to serve the nationalstrategic need related with migration and search for efficient migration administration and service policies. The second is to examine roles of international migration organizations and foster international cooperation. The third is to play roles of think tank and provide suggestions for national andprovincial policies. The last one is to education and train top-class researchers for international migration studies. In the following 10 years, thecenter will strive to become a first class resource of expertise, information,and intelligence in international migration studies in China.
ResearchAreas:
     Currently the Center has three researchareas: international migration organization studies, international migration policy studies, and Guangdong’s migration governance studies.
      I.International migration organization studies

     We will take International Organization for Migration (IOM) as the focus of research, to examine IOM’s Constitution, IOM’s experience in global migration governance, IOM’s participation in China migration issues. From the research, we will discuss how China should develop regionaland local migration organizations.
      II.Global migration policy studies
    We will examine migration policies around the world, particularly policies over abnormally-registered international migration. From China’s ancient experiences for foreigner administration, we will think about how Chinacan recreate its migration policies in the contemporary era of global migration.
      III.Guangdong Migration Governance studies
    Based on Guangdong’s reality, serving the need of Guangdong’s policy making, we will do investigation, collect data and form suggestions for Guangdong’s migration governance.
Research Staff
     The Center of International Migration Studies is anopen and independent research institute. Currently, the Center has 16 consultants or guest scholars ， 51 full-time researcher fellows and administrative staff of 7. According to the three research areas, three research departments were set up.

Présentation du Centre des Etudes de l’immigration internationale

     Sous la supervision de la Commission nationale des affaires ethniques (SEAC) de la RPCet du bureau de recherches de la SEAC, l’Université des Etudes étrangères du Guangdong et l’Institut des Etudes ethniques et religieuses du Guangdong ont mis en place conjointement un Centre des Etudes de l’immigration internationale.

Tâches et Objectifs

     Suite aux orientations du 18ème Congrès national du CPC (Parti Communiste Chinois), le Centre se concentre sur l’étude des enjeux migratoires de la Chine dans le contexte des migrations mondiales. Le Centre a quatre objectifs de recherche: le premier est de répondre aux besoins stratégiques nationaux liés à la migration et à la recherche d’une politique efficace de l’administration des migrations et des services. La seconde consiste à examiner les rôles des organisations internationales de migration et à favoriser la coopération internationale. Le troisième est de jouer les rôles du Think Tank et de fournir des conseils pour les politiques nationales et provinciales. Le dernier est destiné à l’éducation et à former des chercheurs de premier ordre pour les études internationales de migration. Au cours des 10 prochaines années, le centre s’efforcera de devenir une ressource d’expertise, d’information et d’intelligence de première classe dans les études de l’immigration internationale en Chine.

Domaines de recherche:

     À l’heure actuelle, le Centre compte trois domaines de recherche: les études sur les organisations internationales de migration, les études sur les politiques de migration internationale et les études de gestiondes migration du Guangdong.

     I. Études sur les organisations internationales de migration

     Nous prendrons l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) comme l’objet de la recherche, examinant la Constitution de l’OIM, l’expérience de l’OIM en matière de gouvernance mondiale de la migration, la participation de l’OIM aux problèmes de migration en Chine. À partir des recherches, nous discuterons de la manière dont la Chine devrait développer des organisations régionales et locales de migration.

     II.Études sur les politiques de migration mondiale

     Nous examinerons les politiques de migration partout dans le monde, en particulier les politiques sur les migrations internationales anormales enregistrées. D’après les expériences anciennes de la Chine pour l’administration des étrangers, nous pensons à la manière dont la Chine peut recréer ses politiques migratoires à l'ère contemporaine des migrations mondiales.

     III．Etudes de gestiondes migration du Guangdong

     Basé sur la réalité du Guangdong pour répondre aux besoins de l’élaboration des politiques de la province, nous allons faire des enquêtes, recueillir des données et formuler des conseils pour la gestion de la migration au Guangdong.

Personnel de recherches

     Le Centre des Etudes de l’immigration internationale est un institut de recherches ouvert et indépendant. À l’heure actuelle, le Centre compte 9 membres du comité académique, 5 chercheurs invités et 37 boursiers à temps plein. En coordination avec la Faculté des Langues et Cultures Européennes, le centre organise une équipe de recherche d’innovation axée sur la Crise des Migrations Européennes et Sa Gestion. En vertu du contrat avec laSocial Sciences Academic Press (Chine), le centre mènera un projet de Livre Bleudurant trois ans sur le Développement des Migrations Européennes.

Email: gjymyjzx@163.com

Contact: Ms. Liu, Mr. Mao

Tel: 020-39328101

Adresse : Bureau de Recherches, Université des Etudes étrangères du Guangdong, 2 Baiyun Dadao Bei, 510420